Dimanche 6 décembre 2009
7
06
/12
/Déc
/2009
22:04
Olá todo mundo!
Não, ainda não estamos voltando a viajar mas, como me deu saudades do Giramundo, quero deixar nele os nossos votos.
2010! Aqueles de vocês que, como eu, nasceram em meados do século passado já pararam para pensar nisso? Quem não se lembra da aura de mistério que pairava no cinema quando levavam "2001, Uma
Odisséia no Espaço"? O século XXI parecia tão longínquo, tão improvável! E no entanto, cá estamos nós, em nosso planetinha azul, quase completando com ele nove translações a mais. Eu disse bem
"translações" e não "anos". Isso deveria nos ensinar a contar os eventos e não o tempo, porque a vida é feita de eventos e esses eventos não estão "no" tempo, assim como as coisas não estão "no"
espaço. Mesmo quando não há eventos "notáveis", há zilhões de eventos ocorrendo conosco e em torno de nós. Cada pulsar do nosso coração é um evento, cada piscar de olhos é um evento, cada vibração
de um átomo é um evento e não há um lugar no universo onde não esteja acontecendo nenhum evento. Aliás, não há "lugares", só coisas; e não há "momentos", só eventos.
É nesse espírito objetual e "eventualista" que desejo a todos um feliz Natal e um bom ingresso nesse novo ciclo, nessa nova translação, nesse novo "anno" que o nosso planetinha completa em seu
rodopiar alucinado mas certamente esgotável ao redor da sua estrela solar.
Abraços afetuosos a todos e até a próxima.
Par Tournemonde
0
Dimanche 21 juin 2009
7
21
/06
/Juin
/2009
16:23
Olá, Amigos,
Vocês devem ter observado que este blog anda meio parado. Pois é, em meio à crise um blogue destinado a contar viagens acaba ficando relegado ao segundo plano. Mas isso não quer dizer que parei de
escrever. Pelo contrário, o blogue do Windows Live anda a todo vapor, sobretudo com reflexões que venho desenvolvendo a respeito da amizade e do amor nas horas em que esses valores são mais
necessários. Ficarei feliz de discutir esses assuntos com vocês por lá. E quando a crise acabar, será um prazer voltar aqui para contar mais viagens e falar de um dia-a-dia mais leve.
Abraços a todos e até muito em breve!
Par Tournemonde
0
Dimanche 10 mai 2009
7
10
/05
/Mai
/2009
18:51
Alguns dos últimos filmes que traduzi têm me levado a pensar naquilo em que o amor deve essencialmente se basear. Cheguei a uma conclusão prévia - que pretendo desenvolver mais longamente depois
- e vou lançar aqui a título provocativo (a mim mesmo e a vocês): o amor tem que se basear na admiração. Quando a admiração pelo outro “baixa” o que era amor se transorma, assumindo aspectos como
a pena, a piedade, a compreensão, o fraternalismo e até o paternalismo ou o maternalismo. Minha fonte de inspiração foi, principalmente, o filme “Ulzhan”, em que Charles, o protagonista decide,
por uma razão que o espectador ignora (é um homem aparentemente saudável, na faixa dos quarenta), ir morrer no Cazaquistão, terra dos seus antepassados. Ele conhece Ulzhan ao comprar um
cavalo para chegar ao destino - montanhas longínquas. Ela se apaixona por ele e o segue também a cavalo. Eles conhecem um terceiro personagem e viajam juntos. Charles está obstinado pela idéia de
ir morrer e isso deixa o espectador um pouco furioso, achando-o um “frouxo” ao vê-lo renegar esse amor que o persegue e insistir em ir morrer. Mas, durante a jornada, ele começa a revelar ser uma
pessoa interessantíssima, uma personalidade fascinante que cativa os seus companheiros de viagem. E é aí que eu quero chegar. Ulzhan, que já ia desistindo do seu amor, começa a admirar Charles. É
precisamente ao assistir a essa admiração – extremamente bem encenada – que o espectador “redescobre” o amor erigido sobre esse novo alicerce. Sei que um filme não é suficiente para constituir uma defesa de ponto de vista. Mas o que vi em “Ulzhan” me chamou a atenção
para a importância da admiração como ingrediente essencial do amor.
Par Tournemonde
0
Samedi 25 avril 2009
6
25
/04
/Avr
/2009
22:32
Oi, todo mundo,
Quero que vocês aumentem o volume desse video e o assistam inteiro. Se não me engano, trata-se do primeiro dia de um show de talentos britânico e aconteceu no dia 11 deste mês de abril. Minha amiga
Dulce acabou de me dizer que "zilhões" de pessoas já viram o vídeo. Portanto, fica sendo para quem não tiver visto.
Aumentem o volume e cliquem na telinha!
Que soco na boca do estômago, hein?
Saí da experiência enxarcado de suor e lágrimas. Não importa a força do impacto, mas só uma pedra o negaria! Mas por quê? O que explica esse efeito em nós? Susan Boyle é, sim - por que não dizer?
-, desgraciosa e sem atrativos. Ela parece, sim, uma dona de casa dividida entre a faxina e a cozinha! Mas quando abre a boca...!
Quase 48 anos, ela disse. Essa mulher deve ter passado a infância, a adolescência e grande parte da vida adulta cantando sozinha, ciente de que tinha uma voz colossal e de que entendia o que é a
música, mas sozinha. Por quê? Provavelmente porque o Ocidente tinha que ser inundado pelas vozes infantis de modulações banais das estrelinhas cadentes da atualidade. Mas vamos adiar a discussão
sobre a debilidade mental das celebridades atuais e de seus fãs.
Não precisamos comprar os discos da Susan Boyle, nem aderir ao seu estilo. Mas não podemos deixar de usar esse episódio para pensar nas razões que podem impedir uma pessoa (você, eu, nós
todos) de exprimir o que dentro dela clama com mais força. Mais do que um ser político, o homem é um ser que tem algo a expressar, seja através da arte, seja através da plena realização
de um ofício. A ação mais tirânica que se possa imaginar é a repressão desse desejo de expressão (parentes reprimem, irmãos reprimem, escolas reprimem, sindicatos reprimem...). Aquele que se sente
incapaz de expressar o que tem de mais forte em si precisa imperativamente fazê-lo até o fim da vida. Susan Boyle o fez aos quase 48 anos e é um exemplo a ser lembrado para sempre.
Boa reflexão a todos!
Par Tournemonde
0
Samedi 25 avril 2009
6
25
/04
/Avr
/2009
18:59
Oi todo mundo,
Alguns de vocês já devem ter ouvido falar que a carne muito grelhada pode favorecer o desenvolvimento do câncer. Pois bem, agora isso virou resultado de uma pesquisa da universidade do Minnesota
com 62.000 pessoas. Quando grelhada em excesso, a carne produz toxinas cancerígenas e o órgão mais freqüentemente atingido é o pâncreas. Aqui, nós dois comemos um churrasco de
longe em longe, mas como sabemos que por aí a coisa é diferente, aconselhamos cuidado com as crostinhas pretas e crocantes!
Até a próxima!
Par Tournemonde
0
Últimos comentários